• Стандартный
  • LostFilm
  • Субтитры
Описание
Сезоны
Рецензии

Сериал Шерлок 1 сезон / Sherlock 1 season

Актеры:
Бенедикт Камбербэтч, Мартин Фриман, Уна Стаббс, Руперт Грейвз, Луиза Брили, Марк Гейтисс, Эндрю Скотт, Джонатан Арис, Аманда Аббингтон, Винетт Робинсон
Режисер:
Пол МакГиган
Жанр:
детективы, триллеры
Страна:
Великобритания
Вышел:
2009
Рейтинг:
8.85
9.00
Классические персонажи Конан Дойла продолжают покорять воображение читателей даже сегодня. Интересно же знать, какими бы могли стать современные версии Холмса и доктора Ватсона? Вернувшись из кровопролитной войны в Афганистане с увечьем, Джон стремится найти себе жилище в шумном Лондоне. По неведомым обстоятельствам судьба сталкивает его с человеком по имени Холмс, который как раз нуждается в соседе. Это неординарное знакомство двух будущих друзей и коллег подталкивает их к цепи удивительных событий. Встреча этих личностей меняет ход истории, ведь Шерлок Холмс – это уникальная смесь эксцентричности и гениальности. Обладая исключительно развитым умом, он способен решать задачи, которые кажутся непреодолимыми для многих других. Именно поэтому полицейские из Скотланд Ярда часто обращаются к нему за помощью в расследовании самых запутанных дел. Мистер Холмс предпочитает разгадывать такие головоломки с необычайной лёгкостью, оставляя остальных в недоумении. И вот теперь он обретает верного спутника и партнёра – доктора Джона Ватсона, который становится незаменимым помощником в его многочисленных приключениях.
Сериал "Шерлок" представляет собой англоязычное творение, созданное по мотивам произведений Артура Конан Дойля. Здесь есть ряд значимых отличий от традиционного образа Холмса и Ватсона. Одним из самых заметных является временная локализация: действия развертываются в XXI веке, что приводит к использованию современных технологий вместо устаревших методов. Главные герои также подверглись трансформации. Новый Шерлок Холмс предстаёт как молодой и блестящий мыслитель, отличающийся необычайной быстротой реакции и проницательностью. Эти качества вызывают уважение, но также и антипатию среди окружающих его людей. С другой стороны, Ватсон переживает изменения в своём восприятии Шерлока. Вначале он с недоумением относится к гениальным выводам товарища, часто требуя более подробного объяснения. Однако постепенно Джон становится активным участником в расследованиях, несмотря на то что они зачастую приводят его в сложные ситуации. Полицейский сержант Салли Донован выразила своё беспокойство Ватсону по поводу Холмса: «Я тебе советую держаться подальше от этого парня. Он здесь только потому, что ему это нравится. Ему всё равно какая тайна — чем запутаннее, тем лучше». Это мнение отражает опасения многих персонажей относительно психического здоровья Холмса. С точки зрения режиссуры, сериал "Шерлок" отличается своей уникальностью благодаря работам Настила МакГигана. Музыкальное сопровождение также стоит отдельного упоминания: Дэвид Арнольд и Майкл Прайс создали выразительный саундтрек, который дополняет атмосферу сериалов. В отличие от других адаптаций Шерлока Холмса, включая фильм Гая Ричи "Шерлок Холмс", этот сериал предлагает более глубокую и насыщенную сюжетными линиями интерпретацию. Он больше подходит для поклонников жанра и тех, кто ценит необычные детективы. Также стоит отметить изменения в характере Холмса: здесь он изображается более холодным к противоположному полу, что создаёт интересные контрасты с его традиционными портретами. Например, Шерлок больше не курит трубку, а использует никотиновые пластыри для борьбы со стрессом. В целом, сериал "Шерлок" является отличным примером современного интерпретирования классического детектива и остаётся одним из лучших англоязычных сериалов на сегодняшний день.
Превосходный телесериал. Погружаясь в миры Шерлока Холмса посредством литературных произведений, я иногда попадал в одинаковую ситуацию: под влиянием остроты и проницательности детектива пытался использовать его методы на практике. Однако каждый раз, не достигая желаемого результата, находил утешение в мысли, что современность усложнила процесс аналитических выводов. Например, невозможно безошибочно определить профессию или социальное положение человека по его внешнему виду: миллионеры могут предпочитать дешевую одежду и кроссовки, а простые продавцы – обсуждать философские вопросы искусства. Подобные примеры бесчисленны. Новый сериал полностью разрушил мои попытки оправданий: сценаристы умело и изобретательно поместили главного детектива в современную столицу Англии. В сравнении со своими предшественниками, нынешний Шерлок Холмс сталкивается с более сложными задачами, что делает его приключения еще увлекательнее. Выбор актера на главную роль – это также большое достижение. Камбербэтча я знал по фильмам «Еще одна из рода Болейн» и «Искуплению», где он вызывал у меня раздражение своей циничностью, бесхарактерностью и внешним сходством с грызуном. Я считала, что таков его истинный облик. Однако теперь передо мной предстал преобразившийся герой: стильная прическа, элегантные костюмы, обаятельная улыбка и бархатистый голос делают Камбербэтча незабываемым. Ситуация с Хью Лори повторяется – актер без обычной щетины становится совершенно другим человеком. Ватсон изначально казался мне второстепенным персонажем, но со временем он раскрыл свой потенциал и завоевал уважение зрителей. Спокойный, доблестный и очаровательный Ватсон стал значимым элементом истории. Мориарти – загадочный персонаж. После первого сезона его сложно оценить исключительно с позиций личного предпочтения или неприятия. Он притягивает внимание своей необычностью и силой, которая заставляет зрителя полностью сосредоточиться на экране. Единственное отсутствие – зрелищные эпизоды с переодеваниями. Современный Шерлок с его способностями к маскировке мог бы показать невероятные трансформации, но возможно это предстоит увидеть в будущем. Видеоряд и музыкальное сопровождение, несмотря на отсутствие яркости по отдельности, гармонично дополняют друг друга. После просмотра первого эпизода достаточно лишь слышать вступительную мелодию или видеть размытое изображение Лондонских улиц – и ты уже не можешь оторваться. Русский дубляж на «Первом канале» оставляет желать лучшего, однако он не портит общее впечатление от сериала. В целом, это отличное представление кинематографа.
Я долго откладывала просмотр этого сериала, поскольку наш советский вариант с участием Ливанова и Соломина был для меня эталоном, который невозможно превзойти. Однако в конечном итоге я решила дать шанс британской адаптации, руководствуясь доверием к их способности понимать и уважать произведение своего соотечественника. Американские интерпретации же мне абсолютно противопоказаны из-за отсутствия культурного контекста и ориентации на самую необразованную аудиторию. Первые два сезона порадовали неплохо, местами даже вызывая заинтересованность. Привлекательна была актуализация историй в современной реальности, интересны новые интерпретации событий. В блоге доктора Ватсона я увидела верную следование оригиналу, что добавляло удовольствия от просмотра. Даже Шерлок Холмс в первых двух сезонах имел некоторое сходство с литературным прототипом. Отдельно стоит отметить забавный эпизод с мигающими фонарями из истории о собаке Баскервилей. Однако дальше всё начинает приобретать весьма спорные черты, переходя в разряд вымышленных и несоответствующих оригиналу событий. Поэтому настоятельно рекомендую ограничиться первыми двумя сезонами, которые действительно основаны на рассказах Артура Конан Дойла. Сцена фальшивой смерти Холмса в поединке с Мориарти вызывает вопросы своей искусственностью. Создание подобной ситуации в центре города, окруженного многоэтажными зданиями и при условии перекрытых улиц, кажется слишком фантастичным. Кроме того, исполнение роли профессора Мориарти оставляет желать лучшего – актер скорее напоминает клишированного сумасшедшего из студенческого спектакля. Его поведение и действия лишены глубины и здравого смысла, что делает его роль малоубедительной. В общем, после второго сезона качество снижается значительно. Единственным плюсом можно назвать нормальное изображение инспектора Лейстрейда, который внес свой положительный вклад в проект.