• Стандартный
  • Субтитры
  • RuDub
  • LostFilm
  • NewStudio
Описание
Сезоны
Рецензии

Сериал Ведьмак (2019) 1 сезон / The Witcher 1 season

Актеры:
Генри Кавилл, Фрейя Аллан, Джои Бэти, Милли Брэйди, МайАнна Бёринг, Том Кэнтон, Аня Чалотра, Имон Фэррен, Бьерн Хлинур Харальдссон, Адам Леви
Режисер:
Алик Сахаров, Шарлотта Брандстром, Алекс Гарсиа Лопес
Жанр:
фэнтези
Страна:
Польша, США
Вышел:
2019
Рейтинг:
7.13
7.90
Геральт из Ривии — легендарный ведьмак, известный своими поединками с чудовищами. Этот опытный охотник принимает заказы для истребления опасных тварей за вознаграждение, однако это не значит, что у этого светловолосого воина нет эмоций или сострадания. Впереди его ждут волнующие приключения в землях, где без перерыва гремят бои и погибают бесчисленные солдаты. Среди хаоса и кровавых баталий Геральт способен видеть истинную подлость людей, которые не отличаются благородством от монстров, которых он уничтожает. Желание обогатиться, жестокость и гордыня движут теми, кто считается обычными людьми с живыми сердцами. В этой сумятице средневекового безумия главный герой предпринимает поход на поиски Цири — будущей правительницы. Девочка является ведьмой и обладает уникальной способностью управлять временем. Однажды она обучалась искусству ведьмаков, поэтому её жизнь имеет для Геральта особое значение. Впрочем, сам охотник даже не подозревает, какую опасную игру он начал играть. Подвергая риску не только свою жизнь, но и судьбу своей возлюбленной Йеннифер — прелестной темноволосой колдуньи, чью судьба тоже в скором времени предстоит разыскать, пока она занимается своим делом на фоне катастрофически рушащегося мира.
Тем из вас, кто не знаком с богатой вселенной Ведьмака, просмотр сериала может показаться относительно простым делом, однако для поклонников книг и игр этот контент воспринимается через призму накопленного опыта. Сериал оставил желать лучшего в плане эмоциональной подачи материала. Самое очевидное: тема сексуализации персонажей раскрыта на полную катушку. Плотность и детализация мира – столь же каноничны, как можно только пожелать. Кавилл в роли Геральта выглядит органично, хотя его образ представляет собой некий компромисс между книгой и игрой. Это выражение означает, что он не такой суровый, как герой из книги, но также не столь неприятный, как в игре. Лютик – вместо предполагаемого сочетания Дэдпула с Казановой, мы получили просто болтливого персонажа, напоминающего вариации из других медиа. Актерская игра здесь также оставляет желать лучшего. Йеннифэр – до трансформации она вызывает лишь отрицательные эмоции. После изменения её образ становится более приемлемым, однако Ева Грин была бы куда уместнее в этой роли. Напоминая о двойственных чувствах при взгляде на последнюю (желание либо спрятаться, либо броситься ей навстречу), актерская игра Анны Палочински не вызывает ассоциаций с запахом «сирени и крыжовника». Кагыр – его исполнение довольно удачно для роли, но костюмы выглядят странно. Цири – она представлена более зрелой, чем в книге, что вызывает положительные эмоции. Однако её образ не достигает уровня сексуальности и реалистичности из игры. Трисс – как поклонник этого персонажа, ожидаешь увидеть на экране того самого Трисса из книг, но полученный результат разочаровывает. Актриса выглядит слишком взрослой для роли и не передает характерные черты героини. Эльфы – воплощены как люди в костюмах для Хэллоуина, с ушами, вызывающими смех. Дриады – ожидалось что-то между эльфами и амазонками, но вместо этого мы получили нечто мрачное и безликое. Краснолюды – их образы выглядят нечетко и непроработанно. Северные лесные жители – представляют собой неуместную попытку добавить разнообразие в съемочном процессе, вызывая лишь смех. Драконы – напоминают существ из парка Юрского периода, вызывая смех в сравнении со Смаугом и Дрого. Костюмы и декорации – выглядят однообразно и не соответствуют ожиданиям от средневекового мира. Боевые сцены – массовые драки недостаточно впечатляющие, хотя сцены Геральта кажутся более динамичными. Музыкальное оформление – качественное, но местами попсовое и не достигает уровня игродельского композиторства. Специальные эффекты – в общем хорошо выполнены, однако иногда выглядят дешево. В результате: Netflix создал сериал о Геральте, основываясь на книжной версии персонажа. Однако он пока не достиг уровня «Игры престолов». CD Projekt Red с адаптацией книги получил множество наград и признаний, в то время как Netflix, имея перед собой пример успешного проекта, решил действовать по-своему, что привело к ряду ошибок. Сериал больше напоминает простую сказку, чем богатый фэнтезийный мир. Смотрел ли я сериал с удовольствием? Да, хотя и не без оговорок. Буду ли смотреть второй сезон? Конечно, ведь привлекает идея продолжения истории этого мира. Оценка – 7 из 10. Есть надежда на улучшение в следующем сезоне за счет усиления съемочной команды или увеличения бюджета.
Моя точка зрения на сериал "Ведьмак" формируется исключительно через призму моего предшествующего опыта с книгами и видеоиграми. Поляки создали замечательную игру, которая не просто следовала канону, но и расширяла вселенную, однако авторы сериала выбрали совершенно иную стратегию. Слоганом для этого проекта можно было бы назвать: "Хотели как лучше, получилось как всегда." Рассказывая историю Геральта – генно-модифицированного воина и охотника на монстров, сериальная адаптация также затрагивает его романтические отношения с ведьмой Йеннифер и поиск предначертанного ему ребёнка Цири, которого разлучили всевозможные обстоятельства. Первоначально меня особенно беспокоило распределение ролей в проекте. Я заметила тенденцию к привлечению актёров из национальных меньшинств, что могло указывать на некую дискриминацию по признаку этнической принадлежности. Мне бы хотелось видеть отбор артистов исключительно на основе их таланта и мастерства. Я не могу понять причин необходимости изменения расы персонажей – ведь можно было просто ввести новых героев, что вполне укладывается в канон вселенной. После просмотра я пришла к выводу, что проблема с выбором актёров – это меньшее из зол. Хотя сериал часто сравнивают с "Игрой престолов", последняя не изменяла расовую принадлежность персонажей без необходимости. Одним из ключевых недостатков стало искажение образа Геральта, который больше не является центральной фигурой. Сильные женские роли в сериале также были серьёзно исказлены. В книгах эти героини описаны как умные, сильные и красивые личности, однако в сериальной адаптации они предстают глупыми, некрасивыми и бешеными. Сериал пропитан ненавистью к женщинам. Мотивация женских персонажей была полностью переосмыслена без видимых причин. Например, Тиссия изображена как садистка, в то время как в книгах она спасла жизнь Йеннифер и стала её подругой. В адаптации чародейки представлены не как высшее сословие, а как магические существа, которые едят цветы для усиления своих способностей. Их вооружили луками и мечами из-за слабости их магии. Трисс Меригольд, ключевой персонаж в оригинале, почти не выделена вниманием. Её внешний вид, костюмы и поведение существенно отличаются от описания в книгах. Кроме того, костюмеры создали для женщин простенькие, скучные наряды, в то время как мужские костюмы выполнены с вниманием к деталям. Декорации также не радуют глаз: они выглядят слишком мелкими и нереалистичными. Спецэффекты были похожи на те, что используются в сериалах 15-летней давности, что вызывает разочарование. Музыкальное сопровождение не оставило ярких впечатлений, и юмора практически нет. Хронология событий нарушена без причины, создавая путаницу среди зрителей. Из положительного можно отметить игру Генри Кавилла как Геральта и Ан يولанды Чалотра в роли Цири. Также стоит выделить отдельные эпизоды сражений, которые были выполнены великолепно. Мне жаль, что сериал был создан таким образом, особенно учитывая фанатскую базу. Создателям следовало пригласить более опытных специалистов и обратиться к оригинальным материалам с большим уважением и вниманием. Несмотря на все недостатки первого сезона, я ожидать второго сезона с надеждой, ведь мне дорог мир "Ведьмака".
После завершения просмотра сериала "Ведьмак" от Netflix, являющегося экранизацией известного цикла произведений Сапковского, я испытал глубокое разочарование. Невозможно описать это состояние словами – просто эмоции переполняют. Начну с общих впечатлений от повествования и сюжета сериала. Стоит отметить, что я прошел весь путь от чтения книги до последней страницы, делая это не сразу, а постепенно, распределяя процесс на длительный срок. Это позволило мне детально усвоить многие моменты и персонажей, которые затем смешались в моем сознании. Что касается игровых адаптаций, то они не имеют прямого отношения к сериалу "Ведьмак", так как события игры происходят после основной саги. Однако вернемся к самому повествованию и его построению в шоу. Самым заметным недостатком является хаотичность сюжета, который напоминает пазл без четкого порядка расположения элементов. Вместе со временем, когда мы видим становление Йеннифер, затем повествование о Геральте, далее – о Цири и так до бесконечности. Все эти события происходят в разных временных рамках, что делает его абсолютно нелогичным. Перейдем к сюжету сериала, насколько он близок к оригинальному источнику. К сожалению, здесь также есть проблемы: передано только самое минимальное из того, что было в книге – скелет и основа событий без глубины и морали. Декорации, как ни странно, выглядят неплохо, хотя и не идеально. Они добавляют эстетического удовольствия во время просмотра, но аксессуары героев оставляют желать лучшего. Амулет Геральта выглядит странно и отдает дешевизной. Теперь о персонажах и их воплощении на экране, включая обсуждение состава актеров. Сюда входит целый спектр разногласий – от этнической принадлежности персонажей до их внешнего вида. Актёрский состав вызывает неоднозначные чувства, особенно по отношению к выбору азиатских и чернокожих актеров на роли эльфов и других персонажей. Это создает ощущение несоответствия между книгой и экранизацией. Перенос второстепенных персонажей из книги на экран вызвал особое разочарование: Лютик, Трисс и другие кажутся не теми, кем мы их знаем по первоисточнику. Особенно печалит утрату индивидуальности некоторых героев. Заключение таково: те, кто знаком только с игрой или еще не читали книги, могут попробовать сериал, но стоит помнить о том, что он сильно отличается от оригинала. Тем же, кто был влюблен в вселенную по книгам и играм, лучше воздержаться от просмотра этого сериала – сохраните свои чувства непорчеными.
Завершил я просмотр всего сезона этого сериала и позволю себе высказать свои впечатления. С одной стороны, произведение выполнено достаточно хорошо, однако с другой – возникают серьёзные претензии. Начну со своих положительных моментов. + В плане сценария сериал не вышел идеальным, но и катастрофически плохим его назвать нельзя. Можно даже сказать, что по сравнению с польским адаптацией он превосходит её значительно. Да, было много изменений и вырезаний из оригинала, но эти изменения явно направлены на поддержание бюджета и соответствие нормам телевизионного времени, а не по причине беспорядочных фантазий сценаристов. Сюжет сериала разделён на две временные линии: первая – события происходят в настоящем времени, это резня в Цинтре и скитания Цири. Вторая же часть включает прошлое Геральта, начиная от обучения Йеннифэр в Аретузе до Содденского Холма и встречи между Геральтом и Цирой. Это прекрасно продуманный подход, который постепенно привлекает зрителя к центральным событиям. В общем, атмосфера Ведьмака сохранена. + Боевые сцены в сериале вышли великолепными: брутальные и динамичные. Весьма контрастируют с боевыми сценами из «Игры Престолов». + Музыкальное сопровождение представляет собой смесь славянских мелодий, некоторых звуков напоминают темы из игры Ведьмак 3. + Актерская игра также достойна внимания. Да, Генри Кавилл в роли Геральта может не угодить всем, но он справился неплохо: рычит там, где нужно, язвителен и хамоват по месту, временами философствует. И хотя для кого-то этот персонаж может показаться пафосным, с привыканием проблем не возникает. Особенно хороши актриса Аника Найи Чалотра в роли Йеннифер и Фрея Аллан как Цира. Первая справилась со своей ролью хорошо: хотя в играх её персонаж была старше, это соответствует возрасту в книгах. Вторая актриса также подтвердила свои способности, лишь слегка отличающаяся по возрасту от своего литературного прототипа. Теперь о недостатках. - Сериал был пронизан современными концепциями равноправия рас и полов. Это стало очевидно в некоторых сценах: чёрные персонажи в роли рыцарей или эльфы. В целом, я не против таких изменений, но появление чернокожих эльфов – это уже перебор, особенно учитывая отсутствие такого понятия в оригинале. Касательно феминизма: хотя линия Йеннифер была продумана и хорошо описана, некоторые моменты вызывают недоумение. Например, сцена самоубийства в Цинтре – если в книгах благородные дамы выбрали яд, то в сериале на этот шаг решились мужчины. Более того, женщины-волшебницы представлены в большом количестве и выглядят более удачными персонажами по сравнению с мужчинами. - Дешёвая графика бросается в глаза: некоторые моменты выглядели как простое продолжение польского сериала. Например, Виллинтретенмент (если я правильно помню его имя) в истинном обличии – нарисованный дракон не оправдал ожиданий. - Музыкальное сопровождение стало и плюсом, и минусом: славянские мотивы создают нужную атмосферу, но когда Лютик почти исполнил рок на лютне, это портило всю эмоциональность момента. В целом сериал может заслуживать оценку в 6,5 из 10. Есть много положительных моментов и немало негативных отзывов.
Я испытываю радость от обилия отзывов, высказанных относительно сериала «Ведьмак», которые колеблются от восторженных до совершенно критических. Этот факт сам по себе свидетельствует о том, что проект заслуживает внимания и интереса. Безусловенно, он спорный, но при этом обладает значительной ценностью. Со временем я познакомилась с миром «Ведьмака» через книги, прочитав которые многократно на протяжении многих лет. Эти произведения не только стали предметом интенсивных дискуссий в литературных кругах, но и вызвали у меня желание самостоятельно создать фанфикшн. Мир, где главный герой Геральт выполняет миссию уничтожения существ, вторгшихся из различных миров после Сопряжения – события, которое объединило вселенные с различными расами и формами жизни. В результате этого люди обитают вместе не только со злобными чудищами, но и с эльфами, краснолюдами и другими существами, что создает сложную межрасовую ситуацию на фоне политических противоречий. Различные персонажи – от Ведьмака до княжны Цири, Йеннифер, Лютика и других – постоянно сталкиваются с необходимостью принимать решения, влияющие не только на их собственную судьбу, но и на общий ход событий. Книги переполнены живыми характерами, острыми конфликтами и неожиданными поворотами сюжета, которые пока успешно отражаются в сериале. Проект получился выдающимся. Что касается мелочей: выбор актеров вызвал у меня определенные сомнения. В частности, образ Ведьмака в сериале более героизирован и приглажен, чем тот, что представлен в книгах. Оригинальный Геральт был скромнее и бродяжничал по свету; трудно поверить, что местные жители будут кидать камни в человека с могущественной магией. Это единственное замечание – остальные актеры меня не разочаровали. На уровне более масштабных изменений: сценарий, где события были переработаны и дополнены, кажется гармоничным и органичным. Расширение истории Йеннифер является удачной попыткой внести больше личного и интимного на фоне общих драматических событий. Некоторые действия героев могут показаться не совсем логичными из-за сокращения времени между событиями, например стремление Йеннифер стать матерью после того, как она отказалась от этой возможности. В книгах это развитие персонажа происходит постепенно и кажется более естественным. Однако главное – сохранение духа оригинального мира Сапковского: с его не всегда привлекательными героями, глубоким невежеством масс и высокомерием элиты. Несмотря на все это, в мире есть место подвигам и любви. Серия актеров от Netflix заслуживает похвалы за то, что она успешно передает атмосферу книг Сапковского. Заключение: Этот сериал – нечто особенное для тех, кто ценит масштабные драматические истории и сложных персонажей. Особенно рекомендую его поклонникам мира Сапковского или тем, кто хочет увидеть творческое видение польского автора и студии Netflix в отношении известных мифов и легенд.