Сериал Шаг вперед 1 сезон / Step Up 1 season

Сестра и брат Бейкеры с головой погружены в мир танцевального искусства. Юноша Тэл посвящает себя классическим балетным па, демонстрируя заметные успехи и раскрывая свой уникальный дар. Его старшая сестра Джанелль нашла своё призвание в ритмичных движениях хип-хопа, став членом команды чирлидеров. Брат и сестра мечтают о том, чтобы их талант был отмечен на высшем уровне – они стремятся победить в престижном конкурсе и продолжить своё образование в одном из самых перспективных колледжей страны. Однако радужные планы молодых людей подвергаются серьёзному испытанию, когда в их семье разворачивается драма. Матери пришлось столкнуться с тяжелой зависимостью от наркотических средств, что привело к её аресту и заключению. Отныне Тэл и Джанелль вынуждены самостоятельно противостоять всем трудностям, возникшим в результате этой ситуации. Для сохранения стабильности они переезжают в маленький городок недалеко от Атланты, где будут помогать своему дяде. Несмотря на новые обстоятельства, молодые люди не теряют своей мечты и продолжают совершенствовать своё танцевальное мастерство. Постепенно до Тэла и Джанелль доходит информация о существовании местной школы искусств, возглавляемой всемирно известным музыкантом. Это сообщение зажигает новые надежды в их сердцах – теперь они мечтают попасть в это уникальное учебное заведение и продолжить своё развитие под руководством опытных педагогов.