Сериал Разум и чувства (1981) / Sense and Sensibility

Я — энтузиастка литературного творчества Джейн Остин и неизменная поклонница её произведений, и потому всегда с предвкушением встречаю киноверсии известных романов, но при этом испытываю разочарование, когда они оказываются ниже ожиданий. Мне особенно приятно, когда экранизация удачна в своих интерпретациях и остается верной исходному тексту, а также обладает хорошим актерским составом, эффектными съемками пейзажей и проникновенной музыкой. В контексте романа «Разум и чувства» я являюсь его истинным фанатом. Из двух известных мне экранизаций стоит отметить киноленту 1995 года, получившую "Оскара", с Эммой Томсон и Кейт Уинслет в главных ролях. Данный фильм действительно произвел впечатление своими целостным сюжетом (Эмма Томсон была награждена за лучший адаптированный сценарий), высоким актерским мастерством и точной передачей духа оригинального романа. Однако, мне кажется, что хотя Эмма Томсон обладает множеством талантов, её внешность не совсем соответствует образу Элионор Дэшвуд, поскольку на момент съемок актрисе было уже около 35 лет, тогда как героиня должна быть ближе к 19. Это особенно заметно в контрасте с Хью Грантом, который выглядит гораздо моложе своей роли. Касательно более новой экранизации: она мне очень понравилась по многим причинам. Миссис Дэшвуд здесь предстала именно такой, какой должна быть в соответствии с текстом — изысканной и аристократичной, но при этом истинно доброй и мудрой, ставящей благополучие своих дочерей превыше всего. Актриса, исполнившая эту роль, продемонстрировала исключительную убедительность в своей интерпретации. Что же касается главных героинь Дэшвуд: я склонна считать, что актриса, воплотившая образ Элионор, несколько не соответствует внешнему описанию героя. Её игра была хорошей, но мое представление о внешности и характере Элионор отличается от того, как она изображена в фильме. Тем не менее, это не умаляет других достоинств экранизации. Колонелю Брендану удалось выделиться своей мужественностью, благородством и преданностью, что сделало его персонажа истинно "остиновским" героем. Его исполнитель произвел на меня большое впечатление своим обаянием. Уилби показался харизматичным даже несмотря на отсутствие классической красоты. Актриса, сыгравшая Фанни, также заслуживает внимания за свой точный образец героя Джейн Остин. И хотя молодая актриса в роли Маргарет выглядела прекрасно, персонажи Люси Стил и её кузины идеально отразили самые нелепые представительницы начала XIX века. Стоит отметить великолепные виды Британии и морские пейзажи, а также музыкальное сопровождение фильма — оно прекрасно сочеталось со всем происходящим на экране. В целом, фильм справился со своими задачами и вызвал у меня эмоциональные переживания; я была действительно тронута его постановкой и могу с уверенностью сказать, что экранизация заслуживает признания как критиков, так и зрителей.

Посмотрела все три серии британского сериала… Мне это чрезвычайно понравилось. На мой взгляд, эта экранизация превосходит остальные версии. Понимаю, что мнение может отличаться у разных зрителей, так как предпочтения и впечатления от просмотра уникальны для каждого. Я неоднократно читала книгу и считаю, что именно канал BBC сумел наиболее точно передать её атмосферу и особую магию. Есть более известная версия 1995 года с участием Кейт Уинслет, Хью Гранта и Алана Рикмана, но, по-моему, актеры в этой новой экранизации лучше подходят к своим ролям. Марианна здесь выглядит именно такой, какой она должна быть: привлекательной, теплой, романтической и не стесняющейся своих эмоций. Она также готова заступиться за старшую сестру в трудную минуту. Всё остальное актёрское состав, как Хэтти Морахэн, Дэн Стивенс, Доминик Купер и Люси Бойнтон, достойны всяческих похвал за глубокое погружение в образы своих персонажей. Однако, я не могу пройти мимо восхитительных ландшафтов, которые служат фоном для всего действия. Эти живописные виды придают фильму легкость и красоту, привлекая зрителя своей непередаваемой изюминкой. Я с нетерпением ждала оказаться в этих местах: прокатиться на белом коне под дождём, забраться на покрытые зеленью вершины или просто посидеть на деревянной качели под тенистым древом. И Море!.. Бескрайнее и величественное море… Невероятно приятно наблюдать за отдыхом матери с её трём дочерьми, как они увлеченно беседуют, наблюдая за волнами, бьющимися о темные валуны. Маргарет медленно собирала ракушки на берегу, в то время как Элинор и Марианна, стоя на обрыве с развевающимися платьями, наслаждались свежестью морского воздуха. Великолепные кадры дополнены великолепной музыкой. Многочисленные яркие моменты усилены звучанием музыки, а нежные аккорды пианино под руководством Марианны добавляют фильм умиротворяющей гармонии. Также нельзя не отметить привлекательность костюмов, интерьеров и декораций в фильме. Каждый персонаж уникален: Эдвард с его светлыми глазами, Марианна со своей магической улыбкой и распущенными волосами, а также Элинор, которая становится всё более очаровательной к концу картины. Не забуду и о Маргарет, привносящей своё детское обаяние и открытость. Однако главным элементом, который придаёт жизни этому фильму и создаёт атмосферу настоящей любви, является чувства между персонажами. Романтические отношения Элинор и Эдварда, а также вспыхнувшее чувство Марианны к Уиллоби — всё это развивается на протяжении всего фильма и подвергается испытаниям. В финале каждый из героев находит своё счастье, как это часто происходит в романах Джейн Остин.

Британская природа, с её серо-зелёными оттенками и пронизывающими ветрами, бурным морем, который грозно обрушивается на скалистые берега, и усыпанная зеленью холмы, предстают перед нами в этом фильме во всей своей необузданной красе. Музыкальное сопровождение вызывает особое восхищение: изящные мотивы фортепиано и образ сокола, парящего высоко над землёй, создают незабываемую атмосферу. С точки зрения визуального исполнения, фильм можно смело признать блестящим. Однако актёрская игра вызывает разноречивые эмоции. В частности, Элинор постоянно кажется насторожённой и растерянной: её широко открытый рот и поразительно выпученные глаза создают впечатление человека, который только что был выброшен на берег после долгой борьбы с волнами. Это дает образ старшей мисс Дэшвуд весьма непривлекательным. Марианна, хотя и выглядит юной и обаятельной, говорит так современным языком, что её образ трудно ассоциировать с героиней прошлого века. Эдвард мил и обаятелен, но его неукротимость порой выглядит излишней и не вполне сочетается с образом спокойной и уравновешенной Элинор. Уиллоби, на мой взгляд, исполнен актёром недостаточно выразительно: нет в его лице ни интеллекта, ни обаяния. В отличие от него, полковник Брэндон, воплощённый Моррисси, привлекает своей живостью и естественной искренностью. Его улыбка — то печальная, то радостная, но всегда проникновенная — делает этого персонажа одним из самых ярких в фильме. Второстепенные актёры также оставили приятное впечатление: Люси Бойнтон как Маргарет, Джанет МакТир в роли миссис Дэшвуд и Марк Уильямс как сэр Джон Мидлтон. Фильм можно назвать неоднородным: в нём есть моменты невыразительности и затянутости, но также есть великолепные, запоминающиеся моменты, наполненные жизненной энергией. Этот фильм пронизан особыми эмоциями — дождями, волнами и лирическими мелодиями. Его стоит посмотреть хотя бы ради теплоты и света, которые остаются в памяти после просмотра.