Сериал Просто, но со вкусом! / Pretty Proofreader

Основная героиня повествования, Коно Эцуко, долгое время усердно ищет подходящую работу. Наконец ей выпадает возможность стать редактором в известном издательстве, специализирующемся на модных тенденциях. В этом учреждении часто появляются значимые персоны индустрии, однако их рукописи требуют значительной доработки, что делает работу корректора особенно необходимой и востребованной. Эцуко попадает в отдел корректуры — место, которое многие считают непривлекательным и скучным. Ей предстоит много времени проводить за исправлением текстовых ошибок и улучшением стилистики рукописей. Несмотря на кажущуюся обыденность этой деятельности, Эцуко решает преобразить её. Всегда отличающаяся своей оригинальностью, общительностью и уверенным характером, она активно использует свои связи с авторами, чьи работы попадают в редакцию. Её усилия приносят плоды: Эцуко умело доводит каждую работу до совершенства, что приводит к значительному увеличению популярности изданий и положительных отзывов от читательской аудитории. Скучная и монотонная работа постепенно трансформируется в увлекательный и захватывающий процесс. Девушка демонстрирует выдающиеся достижения в роли корректора, меняя представление окружающих о престиже этой должности. Она осознаёт своё превосходство и мастерство, став яркой звездой в этом направлении. Сериал основан на произведении Мияги Аяко.