Сериал Черная трасса / Piste noire

Эмили Каррас трудится в правоохранительных органах Лиона. Вследствие инцидента на производственном объекте она направляется в альпийское местечко Ле Клэри, где когда-то прошли её золотые годы юности. Теперь молодой женщине предстоит заняться разбирательством обстоятельств гибели одного из работников при возгорании на территории курорта. В расследовании ей будет ассистировать майор Сервоз, которому также необходимо взяться за это дело, поскольку подобные масштабные события раньше не случались в его районе ответственности. Объединив усилия, они раскроют ужасающие тайны этого очаровательного уголка, который всегда считался одним из самых притягательных для состоятельных отдыхающих. Серия злодеяний заставляет вновь взглянуть на эти районы и лишает их прежнего обаяния, делая непривлекательными глазами туристов.