Сериал Паранормальное / Paranormal

Моё сердце будет хранить любовь к тебе, Мэгги, до тех пор, пока звёзды не спадут с небосвода, мир не исчезнет в бесконечности, планеты не столкнутся в беспощадном танце уничтожения, а солнце не погрузится в мрачный затишь. До тех пор пока луна не потускнеет и перестанет светить своим мягким светом, а все океаны и ручейки земли не обсохнут под жгучими лучами. До тех пор, пока я не стану древним, память моя не будет исчезать в туманных глубинах времени, мой язык не перестанет шептать твоё имя с каждым дыханием, и сердце не замрёт в последний раз – только тогда возможно я смогу остановиться... только тогда я сумею отказаться от своих чувств к тебе. Сериал произвёл на меня глубокое впечатление, но он полностью исказил первоначальный образ романа. Он заставляет воспринимать доктора Рефата как психопата, тогда как в оригинальной истории он выступал совершенно иначе. К тому же сериал продолжает использовать Мэгги в качестве ключевой персонажей, что мне не по душе. Надеюсь, авторы сохранили основные мотивы изначального сюжета и изменения оказались менее радикальными. Мне бы очень хотелось, чтобы дух доктора Ахмада, присутствующий в рассказе, не был полностью утерян при адаптации на экранах.