Сериал Полицейские на велосипедах 5 сезон / Pacific Blue 5 season

Побережье Калифорнии не столь мирное место, как может показаться на первый взгляд. Здесь частенько происходят различные преступления и инциденты криминального характера. В центре внимания этой истории находятся сотрудники правоохранительных органов, которые продолжают выполнять свои обязанности даже тогда, когда большинство людей наслаждается отдыхом. Они оснащены уникальным оборудованием и используют в своей деятельности специально разработанные для поимки правонарушителей высокопроизводительные велосипеды. Эти двухколесные средства передвижения, хотя и не могут похвастаться мигалками, обеспечивают своим владельцам значительную скорость и маневренность, что оказывается решающим фактором при преследовании нарушителей закона, даже если те используют полноценные автомобили. В условиях плотного потока транспорта велосипеды оказываются весьма эффективным средством для достижения поставленной цели.