Сериал История любви леди Чаттерлей / Lady Chatterley

Этот фильм представляет собой наиболее удачную экранизацию выдающегося произведения Д.Г. Лоуренса среди тех версий, которые мне довелось оценить. Разумеется, при сравнении с оригинальным романом первенство остается за последним, но в контексте адаптаций данная интерпретация выделяется исключительной качественной составляющей. Название картины указывает на главную тему – любовь. Однако восприятие этой истории становится особенно увлекательным благодаря проникновению в глубину отношений ее центральных персонажей. Констанция Рид, молодая и жизнерадостная дама с легким характером и остроумием, предпочитает интеллектуальное общение на равных между полами. Ей безразлична физическая близость, которую она воспринимает спокойно и почти равнодушно. Она уже не является невинной в этом плане – ее опыт с парнями открыл ей мир интимности, но не оставил заметного следа на ее душе. Поэтому ее выбор падает на мужчину, чье мировоззрение соответствует ее собственному – сэра Клиффорда Чаттерли. Этот человек считает духовное общение более ценным и относит физические привязанности к архаическим формам контакта между людьми. Вернувшись после тяжелых ранений войны, сэр Клиффорд прикован к инвалидному креслу. Он становится духовно опустошенным и безразличным, в то время как его молодая жена продолжает активную жизнь в поместье Рагби. Супруг, находящийся в инвалидности, проявляет себя эгоистом и нетерпеливым человеком. Хотя он пытается казаться заботливым и понимающим мужем, интересуясь чувствами своей жены и ее будущими планами, его основная озабоченность – это вопрос своевременного питания Констанции. Между тем в душе молодой леди бурлит жизнь, которая не угасла вопреки состоянию ее мужа. Холодное и лицемерное отношение сэра Клиффорда вызывает у нее разочарование и апатию, так как она стремится к теплоте и доброте. Встреча с егерем Оливером Меллорс становится поворотным моментом в жизни Констанции. Его глаза привлекают ее своей добротой и пониманием, и физическая тяга к нему лишь усиливает это влечени. В фильме сексуальные отношения приобретают более глубокий смысл, не являясь простым выражением скуки или желания развлечься. Они становятся инструментом возрождения чувственности и женской сути героини, а также олицетворяют воскрешение ее души. Она начинает видеть мир через призму любви и стремления к жизни. Именно в этом контакте рождается настоящая любовь между героями. Концовка картины отличается от романа, однако конечная мысль остается неизменной – выбор обоими главными персонажами любви и счастья освобождает их от фальши и лицемерия. Отмечу фильм на высшую оценку.

Еще не имел возможности познакомиться с оригинальным источником, но критиковать что-либо мне и в голову не приходит. Поэтому хочу подчеркнуть: вне зависимости от первоисточника, фильм получился превосходным и чрезвычайно трогательным. В нем рассказывается история о том, как любящие друг друга люди смогли преодолеть общество с его устоявшимися взглядами и собственные внутренние барьеры. Сразу становится очевидно, что повествование не направлено на изображение интимных отношений в негативном контексте. Секс здесь выступает как единственный способ взаимодействия героев, обреченных на отсутствие иного пути общения вследствие различий в социальном статусе. Они весьма мудро отказываются от бесполезных споров и диалогов, предпочитая этот способ выражения своих чувств. Даже их первоначальное смущение выглядит трогательным – настолько очевидна их неловкость в начале, что наблюдение за ними вызывает сопереживание. Таким образом, история любви не может ничего иного порождать, кроме глубокого уважения. Чувственность здесь воспринимается как пространство для творчества и освобождения, что наталкивает на мысли о красоте и силе человеческого сердца. Отдельная благодарность создателям за образ миссис Болтон – личности с богатым внутренним миром, в которой гармонично сочетаются глубокие чувства и необычайная мощь характера.

Я глубоко проникся восторгом от просмотра этого фильма. Особое восхищение вызывают исполнители главных ролей — Шон Бин и Джоэли Ричардсон, чьи выступления добавляют неповторимую палитру эмоций произведению. Это благородное и искреннее кино, которое, на мой взгляд, являет собой превосходную экранизацию среди прочих, что мне довелось увидеть. Смело могу заявить, что даже Лоуренс, автор оригинала, должен бы признать: картина преуспела в передаче духа книги, хотя и не полностью сохранила все ее детали. Конечно, адаптация подразумевает определенную степень упрощения сюжетных линий и тематического содержания, поскольку телевизионные стандарты BBC ограничивают передачу некоторых элементов. Однако персонажи в фильме кажутся мне гораздо более притягательными и живыми по сравнению со своими литературными прообразами, особенно образ Меллорса. Исполнение этой роли Шоном Бином выглядит настолько естественным и убедительным, что сложно представить кого-либо другого в этом амплуа после его блестящих работ в фильме «Караваджо». Фильм буквально напичкан энергией жизни, страстями и красотой во всех ее проявлениях. Красота здесь многогранна: это не только физическая привлекательность персонажей или декораций, но также глубокая внутренняя гармония героев и величие природы, которая служит фоном для их историй.