Сериал Бурные воды / Eaux Turbulentes

Марианна Дебьен вынуждена вернуться в свои привычные края. Небольшой северный городок Квинсбери, находящийся вдалеке от Квебека, стал местом ее юности и теперь станет новым началом жизни героини из-за трагических событий, вызванных проваленным полицейским расследованием. Однако даже здесь мирная жизнь оказывается недоступной для Марианны. Едва она прибывает в Квинсбери, как становится свидетельницей нового преступления — местную женщину находят мертвой на берегу ближайшей реки. Повинуясь внутреннему побуждению разобраться с делом и раскрыть тайну убийства, Марианна решает взяться за расследование самостоятельно. Но ее действия становятся источником новых проблем, ведь это решение оборачивается для нее втягиванием в бездонное море подозрений и опасностей, что может обернуться непоправимыми последствиями как для самой героини, так и для ее близких.