Сериал Полицейский и чудовище / Der Bulle und das Biest

Элиас Декер трудится на службе в правоохранительных органах и является комиссаром с железной волей и неоспоримым чувством уверенности. Его характер отмечен чрезмерной самостоятельностью; он полагает, что успех дел зависит исключительно от его личного мастерства и старания. По этой причине он избегал иметь постоянных напарников, предпочитая не доверять тем, в ком уверенность не достигла совершенства. Все изменилось после встречи с Рокки — внушительным псом весом приблизительно пятидесяти килограммов. Его характер пронизан такой же независимостью и решительностью, что и у Элиаса, создавая необычное параллелизм между ними. Случайное знакомство произошло в драматической обстановке на городской улице, когда Рокки оказался участником конфликта с представителем закона и был на грани казни из-за своей бескомпромиссности. Однако сердце Элиаса не смогло оставаться равнодушным к судьбе этого животного, и он принял решение спасти Рокки. Вскоре стало очевидно, что его новый питомец обладает уникальными способностями в раскрытии преступлений. Собака проявляла исключительное понимание ситуаций и могла эффективно помочь своему хозяину в самых запутанных расследованиях. Так возник удивительный дуэт, который с первых дней работы показал свою несомненную эффективность. Однако их отношениям пришлось столкнуться с новым испытанием — появлением привлекательной соседки, чье очарование и красота вызвали в их сердцах смуту и разные чувства.