Описание
Рецензии

Сериал Дороги Индии / Caminho das Índias

Актеры:
Жулиана Паэс, Лаура Кардозу, Кристиане Торлони, Бруну Галиассу, Тони Рамос, Родриго Ломбарди, Дебора Блок, Элиане Жиардини, Флавио Мильяччо, Умберто Мартинс
Режисер:
Роберто Карминати, Frederico Mayrink, Леонардо Ногейра
Жанр:
мелодрамы, драмы, приключения
Страна:
Бразилия
Вышел:
2009
Добавлено:
добавлена 160 серия из 160 (29.09.2010)
Рейтинг:
7.80
6.80
Юные индийцы Майя и Бауан случайно сталкиваются судьбоносным днём и моментально осознают взаимную привязанность, которая обречена на преодоление множества препятствий. Путь их любви преграждает собой упорство в соблюдении традиций индийского общества, где союзы между представителями разных сословий строго запрещены. Майя является членом верховного сословия и дочерью влиятельного бизнесмена. В то время как Бауан в своём детстве оставался сиротой, до тех пор пока его не приютил благожелательный человек по имени Шанкар. Стараниями опекуна юноша вырос достойным гражданином, однако трудолюбие отца не могло обеспечить процветание их семьи. Тайное общение между Майей и Бауаном происходит за спинами остальных членов общества. Их любовь с каждым днём крепнет всё более и более. Чтобы собрать необходимые средства для совместного будущего, юноша решается отправиться в Бразилию на заработки. В это время Майя узнаёт о своей беременности. Родители девушки, уже давно подыскав ей подходящего партнёра — богатого бразильца, спешат устроить свадьбу и скрыть положение дочери от остальных. Связи между тремя персонажами будут запутанно переплетаться на протяжении нескольких лет.
«Дороги Индии» — это еще один образчик бразильской телесаги для женщин, где на первый план выходит «возвышенная и безупречная любовь», украшенная «индийским колоритом». Однако следует отметить, что сама Индия в этом контексте отображена весьма условно, как декоративный элемент. Можно сказать, что страна служит фоном для основного сюжета, который не особо меняется при перемещении героев из одной культуры в другую. Сериал предлагает зрителю погрузиться в мир любовных перипетий и семейных интриг, которые разворачиваются на фоне контрастных культур Бразилии и Индии. Несмотря на то что основной сюжет предсказуем, подобное сочетание культур придает картине особую привлекательность. Продуманный подход к визуальному ряду фильма заметен сразу: великолепные декорации и эффектные пейзажи, будь то тропические заросли Бразилии или мегаполисы Индии. Особое восхищение вызывает работа по созданию костюмов, которая органично вписывается в историческую обстановку обоих континентов. Саундтрек также заслуживает внимания благодаря использованию этнических мелодий, которые придают фильму аутентичности и динамики. Отсутствие традиционных индийских песен и плясок с субтитрами делает просмотр более приятным для многих зрителей. Актерский состав подобран весьма профессионально, особенно по «бразильской линии». Жулиана Паес в роли Майи выглядит великолепно, но ее исполнение можно охарактеризовать как довольно типичное для таких ролей. Более интересной представляется игра Марсиу Гарсия в образе Бахуана — он мастерски воплощает характер закомплексованного антагониста. Также стоит отметить работу Летисии Сабателлу, которая придала глубину и эмоциональность роли Ивонны. В целом, «Дороги Индии» — это качественная бразильская телесага, созданная по классическим канонам данного жанра. Она предлагает зрителям захватывающий сюжет и яркие визуальные эффекты, а также интересный культурный контекст благодаря сочетанию Бразилии и Индии. Таким образом, сериал может стать отличным развлечением для поклонников подобного рода телевизионных историй.
С самого детства мне неравнодушны латиноамериканские телесериалы. Поэтому я не могла пропустить "Дороги Индии" – фильм, о котором встретила массу положительных отзывов в интернете и который активно рекламировали по ТВ. Сто шестьдесят серий для меня это не проблема; например, «Санта-Барбара» выглядела бы здесь как короткометражка. Мои ожидания были полностью оправданы: картина представляет собой изумительное межкультурное творение, исследующее жизнь современной Индии и Бразилии, а также восхитительную историю любви, способной преодолеть любые препятствия. Немного о сюжете для тех, кто заинтересован. В Индии живет юная красавица Майя Мета (Жулиана Паес) и умница. Её первая страсть – это Бахуан (Марсио Гарсио). Однако вследствие некоторых событий она приходит к выводу, что избранник не соответствует её ожиданиям. Вместе с тем в сердце Майи поселяется чувство к скромному Раджу (Родриго Ломбарди), которого судьба предначертала ей как идеального спутника жизни. Их пути будут испытаны на прочность множественными трудностями, но в конце концов они преодолеют все преграды и обретут счастье. Центральную роль в бразильской истории играет семья Кадоре: патриарх-отец и его сыновья со своими семьями – Рамиру, преданно любящий свою семью бизнесмен, и Раул, слабовольный и легковерный молодой человек, находящийся под влиянием авантюрной Ивони, стремящейся обогатиться. Кроме того, в сериале представлено множество второстепенных персонажей с их собственными драмами и проблемами; жизнь многих из них переплетается самым неожиданным образом. Все эти связи раскрываются лишь к концу сериала – история расследуется крайне запутанно. Я понимаю, что даже краткое описание не способно передать всего размаха этого произведения – его невозможно описать ни в двух, ни в двадцати двух словах! Обязательно посмотрите этот сериал и убедитесь сами, насколько захватывающими могут быть латиноамериканские телевизионные картины. Касательно моих предпочтений, я особо остановлюсь на сюжетной линии самых молодых влюбленных героев – Камиллы и Рави, Шанти и Индры. Эти персонажи помогают вспомнить, что существуют не только ранние интимные отношения, но также первая, нежная, целомудренная любовь. В заключение могу сказать: "Дороги Индии" – один из лучших бразильских сериалов, который стоит увидеть каждому. Возможно, вы встретитесь со мной на форуме поклонников этого шоу, и если вы решите посмотреть его, то наверняка станете одним из многочисленных фанатов!
Картина "Дороги Индии" представляет собой в моем восприятии один из самых удачных сериалов современности, достигнув уровня, который можно назвать выдающимся. С момента начала просмотра меня преследовало ощущение какой-то неизбывной знакомости, что было подобно неким эхо из прошлого. Такое чувство напоминало мне знаменитый сериал "Клон", где также переплетены элементы разных религий и запретные чувства. "Дороги Индии" в большей степени углубляются в сложность человеческих эмоций и отношений, выйдя за рамки обычной истории любви. Восточные традиции заключения брака значительно отличаются от западных концепций, однако истоки страсти и чувства остаются универсальными. Центральная идея сериала сосредоточена вокруг запретного романа между Бауаном – представителем самой низшей касты шудров, символизирующей в индуистской традиции нечистоту и неприкосновенность, и Майей из высшей касты вашиев. Их история любви сталкивается с жестокими предрассудками и общественным давлением, что делает ее еще более мощной и эмоционально напряженной. Кроме этого, сериал включает множество других интригующих персонажей. Камилла из Бразилии, отчаянно ища своего суженого, встречает Равви – индийского юношу, ради которого она готова изменить свои религиозные убеждения. Братья Раул и Рамиру продолжают борьбу за наследство отца-бизнесмена. Тарсу мечтает о музыкальной карьере против воли своего авторитарного отца. "Дороги Индии" затрагивают широкий спектр тем, таких как материальное благополучие, стремление к власти и личное счастье. Каждый персонаж имеет свои уникальные мотивации и цели, что делает сериал захватывающим и многогранным. Мне верится, что просмотр этого сериала вызовет у вас глубокие эмоции и размышления...
Попытка создателей "Дорог Индии" воспользоваться успехом сериала "Клон", предложив подобную концепцию в новой интерпретации, оказалась провальной и разочаровывающей. Эта теленовелла стремится заменить арабские мотивы индийскими и вместо наркоторговли затрагивает тему психических расстройств. Однако главным недостатком остается отсутствие глубоких, эмоционально вовлекающих персонажей. Хотя судьба Майи кажется сложной и Ивони — безнравственной, обе героини не вызывают у зрителя сильных чувств. Это контрастирует с противопоставленными им в "Клоне" фигурами Жади и Маизы, которые стали объектами сочувствия или ненависти, соответственно. Герои "Дорог Индии" кажутся стереотипными и плоскими. Сюжет индийской линии хоть немного развлекает, но бразильская часть с пятой серии уже становится скучной и предсказуемой, не вызывая интереса или эмоционального отклика. Во второй части сериала нет напряженных моментов, драматических поворотов или ярких интриг — герои просто беседуют друг с другом и сетуют на свою участь. Танцы и слезы Майи, постоянные жалобы Раджа и его неприятная манера подергивать головой не создают атмосферу динамики или вовлеченности. Сюжет вокруг психиатрической тематики и болезни Тарсу воспринимается как поверхностное и искусственное. Актер, исполняющий роль врача-психиатра, не убедителен в своей роли. В отличие от драматичной истории Мэл из "Клона", персонажа здесь не жалко — он выглядит слабым и малоинтересным. Зритель не может прочувствовать состояние Мелиссы так, как это было с Маизой в оригинальном сериале. Её сыграла Даниэла Эшкобар, подарившая зрителям яркие эмоции через образ Маизы и её страдания. Мелисса же осталась истеричкой на протяжении всего сериала. В результате "Дороги Индии" — это слабая копия успешного шоу, не имеющая своей уникальной фишки и интересных моментов. Актеры играют достойно, но отсутствие захватывающего сюжета делает просмотр однообразным и утомительным. В отличие от других бразильских теленовелл, которые предлагают нечто новое или уникальное в своем жанре, "Дороги Индии" остались без своего собственного голоса. Этот сериал лишь напоминает о славе предшественника и вызывает только улыбку.
С большим удовольствием просмотрела сериал "Дороги Индии"! Его сюжетная структура мастерски сплетена из множества увлекательных, переплетающихся нитей истории. Выбор актерского состава также весьма удачен: главные герои Майя (Жулиана Пайес) и Радж (Родриго Ломбарди) привлекают своей красотой, харизмой и убедительностью. Саундтрек к сериалу крайне точен в передаче эмоционального фона каждой сцены. Однако выбор американской поп-композиции как основного музыкального мотива для отношений между Раджем и Майей представляется несколько неуместным. Особенно странно звучание известной песни Джорджа Гершвина "Дым" в контексте любовных переживаний стареющих героев Шанкара, бунтаря-брахмана, и Лакшми, его вечной мечты. Одним из сильнейших аспектов этого сериала является отсутствие насилия и жестокости — тем элементов, что уже надоели зрителению. Единственными исключениями являются два эпизода за все 160 серий, в которых злодейке Ивони достается по полной программе: сначала её избивает Мелисса Кадоре, жена фармацевтического магната, которого та соблазнила, а затем под конец последней серии терпение лопается у её верной подруги Силвии. Актер Тарсу Бруно Галлиас в роли шизофреника исполнил свою задачу блестяще. В целом же все персонажи выглядят как находки, каждый из них представляет собой яркий и увлекательный образ. Замечательно выполнен дубляж и перевод на русский язык, что также способствует более комфортному восприятию сериала. Если вы хотите окунуться в атмосферу страстей и экзотики, отдохнуть душой и взглянуть на жизнь с новым интересным углом зрения, обязательно посмотрите "Дороги Индии".