Сериал Борджиа (Франция) 1 сезон / Borgia 1 season

В процессе выражения собственного мнения о данном сериале, мне пришлось зарегистрироваться на определенном сайте – данный шаг сам по себе свидетельствует об уровне моего интереса и вовлеченности. Моё увлечение историей Борджиа началось задолго до выхода как канадской, так и французско-германской версий сериала. Их история всегда привлекала меня своей сложностью и загадочностью, поэтому я с нетерпением ожидала момента, когда смогу окунуться в мир этих исторических персонажей. После длительного ожидания и множества тизеров мне, наконец, представилась возможность изучить канадскую версию сериала «Борджиа». Хотя я не буду подробно рассказывать о своих впечатлениях от просмотра, скажу лишь, что после знакомства с французской интерпретацией, канадская по сути потеряла для меня всякое значение. После первых серий мне стало сложно проводить параллели между двумя сериалами – я впала в такой восторг от последнего, что просто перестала сравнивать их. Французский вариант обладает всеми преимуществами и достоинствами, которые канадская версия оставила за бортом. В частности, он максимально объективно передает реальные исторические события, с акцентом на правдивость и детализацию. Чезаре Борджиа здесь предстает в своем истинном облике – беспринципным, жестким и безумным, а Родриго показан таким, каким он был на самом деле, с точностью до мельчайших деталей. Средневековый мир, его интриги, заговоры, пытки, кровь и грязь – все это представлено не как редкие исключения, а как обычный образ жизни того времени. Фильм не скрывает никаких фактов – от наличия внебрачных детей Папы до инцестуозных отношений между Лукрецией и Чезаре. Хочется подробнее остановиться на персонажах сериала. Чезаре Борджиа (его часто называют Цезарем в переводе). В отце он видит своего будущего преемника, поэтому больше всего страдает именно он. Его душу терзают страсти и грехи, он балансирует на гране между покаянием и погружением во тьму. Каждый его порыв влечет за собой жестокое наказание – самонакладываемые искупища или истязания себя плетьми и гвоздями. Он постоянно ошибается, раскаивается, вызывая широкий спектр эмоций у зрителей: от симпатии до омерзения. Со временем вы понимаете, что буквально влюблены в этого необычного персонажа. Лукреция Борджиа. Сначала мы видим её как юную невинную девушку, разлученную с матерью и потерявшую себя еще до обретения личности. С развитием событий она становится взрослой женщиной, чьё прошлое исчезает вместе с непорочностью, оставляя после себя образ распутной женщины и убийцы. Хуан Борджиа. Актер в роли этого папского сынка, отличающегося беспутством, благодаря любви отца и своей природе, играет блестяще, но он «сыграл» свою роль. В отличие от Чезаре, которого актер полностью растворился в образе, Хуан остается для нас продуктом актёрской игры. Родриго Борджиа. Это хитрый и безжалостный интриган, живущий только для своих планов и заговоров. Даже свои дети он использует как средства достижения целей, не задумываясь о последствиях. Джулия Фарнезе. Молоденькая прелестная девушка, в истории которой есть место для развития – именно ей суждено поднять род Фарнезе на вершину власти. Алессандро Фарнезе. Сначала он предстает перед нами как обаятельный парень, вызывающий сочувствие. Но по мере взросления в нем просыпается уверенность и амбиции, которые делают его будущим Папой. Вот, пожалуй, и все, что я хотела сказать. Не знаю, какое впечатление оставит мой отзыв – надеюсь, он поможет заинтересовать зрителей, чтобы они хотя бы попробовали посмотреть одну-две серии сериала «Борджиа». Я не жду массового ажиотажа вокруг этого шедевра – скорее всего, современные зрители предпочитают яркие и эффектные представления перед качественной актерской игрой. Может быть поэтому второй сезон «Борджиа» до сих пор остается недоступным для широкого зрителя. Оценивать фильм сложно – даже десяти баллов будет мало для такого произведения искусства.

Сериал заслуживает истинного восхищения! В последние годы династия Борджиа стала объектом усиленного внимания со стороны кинематографистов. Воплощение исторических личностей, таких как Хуан, Лукреция, Чезаре и Родриго, можно увидеть во многих фильмах, но данное телешоу, которое несправедливо затмил одноименный канадский сериал, остается в числе лучших. Авторы сумели превратить довольно серьёзные и часто скучноватые политические события в захватывающую интригу, способную волновать зрителя и держать его в напряжении. События мира, военные действия, семейные отношения, служебное общение и любовные перипетии смешались в этом сериале словно пряности Востока. Несмотря на распространённый стереотип о Борджиа как о закоренелых преступниках, здесь они предстают людьми с живыми чувствами и способностью управлять своими эмоциями. Это подтверждается тем, что многочисленные любовные сцены и кадры обнажённых тел выполнены с большим вкусом, исключая какую бы то ни было вульгарность. Декоративная работа операторов, художников по kostyumam и декораторов на высшем уровне. В сериале представлены великолепные пейзажи, роскошные наряды и богатый интерьер помещений. Личности в картине выглядят привлекательными, а формы их тел обладают соблазнительной красотой. Главные актёры блестяще исполнили свои роли, раскрывая глубину своих персонажей по мере развития сюжета. Существует интересный контраст между братьями Чезаре и Хуаном: один из них необычайно красив, но жалок и отвратителен; другой же наделён талантами и проницательностью, однако его лицо выразительно и сурово, уступая красотой своему брату. Это различие точно передаёт братский конфликт. В общем и целом, настоятельно рекомендую этот сериал – время на него потрачено не будет зря! Любителям истории здесь представятся интересные интерпретации событий и образы исторических персонажей. А ценители красоты смогут насладиться великолепием пейзажей и интерьеров. Те, кто предпочитает интригующие сюжетные линии и неожиданные повороты событий, будут в постоянном напряжении до последней серии. Если возникает вопрос о выборе между франко-германским или канадским сериалом, предпочтение следует отдать первому. Оцениваю этот сериал на 11 из 10 баллов!

Сразу хочу отметить блестящее исполнение актерами своих ролей. Главный герой играет двоякую роль — он как заботливый семьянин и преданный супруг, так и изворотливый политик, способный на интриги. Что касается Лукреции, то вначале она кажется беззащитной жертвой манипуляций со стороны своего мужа, но по ходу действия она приобретает самостоятельность и учится различать добро от зла. Чезаре же — это персонаж с неординарным темпераментом. Он обладает ясностью мысли, талантом и непоколебимой волей; он сочетает в себе качества героя и антигероя, что делает его фигурой, способной очаровать и вызвать страх одновременно. Хотя сериал имеет исторический характер, количество ошибок во времени или деталях я заметил ограниченное. Единственное замечание касается современных переводов диалогов; в те времена фразеология была совершенно другой, а сегодняшние переводы стремятся к буквальности. Если вы решите заново ознакомиться с захватывающим произведением Солженицына из прошлого века, то готовьтесь встретить мало оптимистичных или позитивных моментов; это не легкий читательский материал. Жестокость и безнравственность — вот те аспекты того времени, которые были восприняты как обыденные и реалистические. В то время как во Франции в те времена царил определенный уровень благополучия, наша история развивалась далеко не так радужно, как у персонажей Дюма. Если вы не готовы столкнуться с жестокой правдой прошлого, найдите для себя что-то более легкое для восприятия. Тем же, кто стремится к реалистичному изображению того времени и событий, я настоятельно рекомендую этот фильм — он не оставит вас равнодушными.