Сериал А зори здесь тихие... (2005)

С особым влечением и глубоким уважением отношусь к творению Бориса Васильева. Я также являюсь поклонником картины Станислава Ростоцкого, поэтому главной моей заботой было опасение: не окажется ли адаптация менее удачной по сравнению с оригинальным текстом! Тем не менее, уже первые серии показали, что «А зори здесь тихие» превзошли все мои ожидания. При просмотре фильма постоянно возникало желание провести параллели с фильмом Ростоцкого, поскольку последний послужил основой для этой кинокартины. Вскоре я пришел к выводу, что между этими работами можно установить практически полное равенство: они обладают похожими преимуществами и, на удивление, минимумом недостатков. Каждая из них превосходна по-своему. Хотя фильмы имеют много общего, обе стремятся приблизиться к атмосфере оригинальной ленты Вейнина, создавая особое эмоциональное состояние. Один из ключевых моментов в «А зори здесь тихие» — это хронометраж. Мне очень понравилась сама структура фильма и составление сюжетных эпизодов. В половине каждой серии показывается повседневная жизнь девушек-зенитчиц и старшины в маленьком поселении, что иногда заставляет забыть о происходящей войне. Однако война не может уйти на задний план: немецкие самолеты постоянно атакуют мирные деревни. Время отдыха и передышки переключает нас обратно в мирное русло, где мы видим караульную службу, баню, танцы. В отличие от фильма Ростоцкого, у Вейнина более детально разработана сюжетная линия второстепенных персонажей. Здесь ярко и подробно показаны отношения Полины и Марии с Васковым, а также возвращение Андрея на фронт. Что касается девушек-зенитчиц, то их истории не всегда проработаны так глубоко: мы больше сосредоточены на жизни Риты и Жени. Однако, думаю, продолжительность фильма могла бы позволить более подробно раскрыть персонажей. Не знаю, что помешало сценаристам сделать это, поэтому считаю основным недостатком именно этот пробел. Я видел всего 12 серий, хотя знаю, что китайцы сняли 20! Возможно, у них есть то, чего нет у нас. Однако обращаясь к доступным нам эпизодам, хочется отметить, что мы постепенно привязываемся к героям и начинаем жить с ними как одной семьей. Особенно это ощущается во второй части, где Васков вместе с девушками отправляется на боевое задание. При гибели героинь сценаристы добавили глубокий драматический элемент, который заставляет зрителя ощутить всю трагичность происходящего. Вспоминаются моменты из первых серий — когда девушки жили спокойной жизнью, веселились и купались. И это делает их раннюю гибель особенно болезненной. Отдельно стоит отметить песню «Мы вернемся назад», которая проникает в душу и вызывает сильные эмоции. Актеры также сыграли свои роли блестяще, добавив своим персонажам свою индивидуальность. Девушки выглядели более современными, что придало фильму свежесть. При создании ленты русские актеры столкнулись с определенными трудностями по причине языкового барьера. Съемки проходили в Китае, но им удалось преодолеть эти препятствия и создать замечательную легендарную работу. Не стоит сравнивать оригинал и его китайскую адаптацию — оба фильма прекрасны по-своему. Каждый зритель решит для себя, какой из них предпочтительнее. Мне они оба очень нравятся, поэтому я обязательно пересмотрю их снова. Эти две картины являются одними из лучших произведений о Великой Отечественной войне.

Фильм произвел на меня глубочайшее впечатление, и я теперь пребываю в истинном экстазе. Перед просмотром у меня была некоторая скептическая настроенность, но первая серия развеяла все сомнения относительно великолепности этого телевизионного шедевра. На самом деле, кино произведение просто впечатляет! Единственное, что немного настораживало изначально - это то, что создатели раскинули историю на двенадцать серий. Однако все эти серии удаются зрителю как единая и связная повествовательная единица, которую хочется смотреть без перерывов. Сценарий строго следует литературному оригиналу, что исключает любые возможные несоответствия или ошибки в сюжете. Спектр тематических линий охватывает разнообразие повседневности военных, взаимоотношения между членами взвода, конфликт сержанта Кириянова и Риты, а также отношения Васькова с Полиной и Мариной. Заметно, что китайские производители решились на экранизацию этого произведения, увеличив количество серий до двадцати. Интересно, какие дополнительные элементы они включили? Однако, наши исполнители с блестящим мастерством справились со своими ролями за счет всего лишь двенадцати эпизодов! Они передали характеры своих персонажей так искусно, что каждому зрителю остались только восхищение и уважение. Актерская игра здесь просто великолепна и безупречна, говорю это абсолютно искренне. Несмотря на все свои достоинства, фильм не лишен небольших недостатков: некоторые неточности в деталях и относительно слабые боевые сцены. Также были заметны несколько ошибочных кадров, которые режиссеры, очевидно, проигнорировали. Например, в одной из сцен немецкий истребитель пытается уничтожить людей, но его высота кажется не более десяти метров от поверхности Земли. Это выглядит как невероятное достижение в авиации! В другом случае пули фашистов отскакивали от листьев деревьев при стрельбе по Васькову. Эти незначительные ошибки не вызывают беспокойства, так как они не влияют на общую концепцию. Хочу подчеркнуть главную музыкальную тему фильма «Мы вернемся назад...». Эта композиция вызывает у меня глубокие эмоции даже в условиях моего обычного предпочтения тяжелой музыке. У меня возникло желание сделать кавер на эту песню! Единственное, что несколько выбивается из контекста - это частое использование этой мелодии в сложные моменты сюжета или в сценах гибели девушек. Ее звучание каждые десять минут может быть излишним. Мне кажется, что достаточно было бы простой инструментальной музыки без слов в таких моментах. Однако это моё личное мнение и оно не влияет на общее восприятие фильма. В конечном счете фильм - превосходная работа! Он заслуживает самого высокого признания.

Впервые за долгое время просмотра сериалов на данном ресурсе я решила поделиться своими впечатлениями. Это эмоциональное «да-а-а…» вырывается из груди, когда вспоминаешь тот момент. Еще будучи юной, я стала свидетельницей мощного воздействия фильма Станислава Ростоцкого «А зори здесь тихие». Это произведение затронуло самые глубокие струны души. После просмотра я долго плакала и не могла решиться на пересмотр в ближайшее время. Позже прочитала книгу Б. Вasilyeva, которая лишь усилила эмоциональный отклик. После того как сериал появился на этом сайте, я сразу решила его посмотреть. Однако отношение к «ремейку» и особенно китайскому режиссуру было весьма скептическим. Начав просмотр первой серии, быстро увлеклась. Особенно привлекали отношения между Федотом, Марией и Полиной. Эти молодые женщины военных лет представляются мне несчастными, одинокими, ожиданием переполненными. Возвращение мужа Марии Андрея стало долгожданным, но было воспринято как неуместное и даже болезненное. Первые шесть-семь серий были увлекательны. Однако меня забавляли некоторые детали в интерьере домов: голые бревна на стенах, ворота в домах похожи на сараи, а фарфоровый чайник на столе выглядел несколько неуместно. Алюминиевые кастрюли вместо традиционных чугунных, клетчатые пледы и подушки современного размера в постели Мари и Полины. Почему бы помощникам режиссера не изучить аутентичную российскую деревню со всем ее убранством: вышитыми наволочками и простынями с характерным подзором? Когда группа из шести бойцов отправилась перехватывать диверсантов, игра актеров показалась мне слишком наивной — словно представление школьного театрального кружка. Лиза Бричкина трое суток блуждала по болотам. Мне кажется, что она потеряла путь из-за спешки и неправильной ориентации. Сцена с «лесорубами» и купанием, которая у Ростоцкого вызывала глубокое напряжение, здесь выглядела обыденной. Гибель девушек не была передана должным образом — актеры не смогли донести всю глубину трагедии и эмоциональное воздействие на зрителя. Боевой камуфляж немцев напоминал современный, что смотрелось странно. Сомневаюсь, что со стороны вооружения все было идеально — я не являюсь экспертом в этой области. Теперь, просматривая 11 серию, задумываешься: если принялись за создание подобного произведения, то пусть оно будет лучше оригинала! Если же не уверены в своих силах — лучше воздержаться от такой задачи.